Couch potato

电视迷

指位于时代最前端的纽约年轻人的生活方式,尤其87年以后特别吸引 人们的眼球。原先他们极具交际性,总是在街头寻求新鲜刺激,后来演 变成在自己家中悠闲度日来充实生活。因横躺在安乐椅上一边吃薯片一 边看电视这一行为特征而得名couch potato。这类年轻人被称做“电视迷 (couch potato)族”,但与终日不出家門在家无所事事到处游荡的“暖炉蜜桔族”存在本质区别。

Categories:

Tags:

No responses yet

发表回复